March 2006アーカイブ

3月17日のTXN系「ワールドビジネスサテライト」（23:00）にて、PBJによる次世代携帯PC、国産Origamiの全貌が公開されます。
その中において、次のステップとしてクリエイティブクラスターがコーディネートした、クリスピンジョーンズによる横浜知財・ITクラスタープロジェクトの一環としてデザインしたOrigamiが紹介されます。

夢が手に入る助走が始まりました。

クリエイティブクラスター理事長の岡田智博が
大阪で開催される表記タイトルのシンポジウムにおきまして
横浜におけるクリエイティブクラスターの取り組みを
プレゼンテーションします

■国際シンポジウム「創造産業クラスターと創造の場――国際比較の視点から」

主催：扇町インキュベーションプラザ（メビック扇町）・大阪市大大学院創造都市研究科　

　都市再生の切り札として注目される文化芸術・コンテンツ・エンターテインメント産業などの“創造産業クラスター”と“創造の場”に関する国際シンポジウムを開催します。

　ロンドンからアンディ・プラット、ドイツからフォルカー・キルヒベルク、アメリカから青山公三、台湾から李天鐸などの国際的に活躍する専門家と、全国からも多彩なゲストを大阪に招いて、扇町のクリエイティブ・クラスターなど関西の創造産業をどのように発展させるのか、大いに議論したいと考えます。年度末を控え、お忙しいことと存じますが、ぜひご参加ください。

　※参加費無料、ただし交流会のみ実費、全日程とも日本語・英語の通訳が付きます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜日　程＞２００６年３月１７日（金）～１８日（土）

＜会　場＞
３月１７日：扇町インキュベーションプラザ（メビック扇町）
３月１８日：大阪市立大学文化交流センターホール（大阪駅前第２ビル６階）

＜プログラム＞

第１部「創造クラスターの展開――世界と日本」

　▼３月１７日（金）１４：００～１７：００　於・メビック扇町

　【開会あいさつ】佐々木雅幸（大阪市立大学創造都市研究科長・教授）

　【セッション１】レクチャー「創造産業クラスターの世界的展開」

　　　アンディ・プラット（London School of Economics・教員）：ロンドン

　　　フォルカー・キルヒベルク（Luneburg University教授）：バルチモア

　　　青山公三（Urban Policy Institute of New York・所長）：ニューヨーク　※参考: www.UPIny.org　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　李天鐸（崑山科技大學創意媒體學院 院長・教授）：中国の創造産業―西洋との軋轢と競争

　　　　＊モデレーター：佐々木雅幸

　▼３月１７日（金）１８：００～２０：００　於・メビック扇町

　【セッション２】シンポジウム「創造産業クラスターの日本での展開」

　　　岡田智博（クリエイティブクラスター・代表）：横浜　※参考: www.creativecluster.jp

　　　堂野智史（メビック扇町・所長）：大阪

　　　富沢木実（道都大学経営学部・元教授）：札幌

　　　増淵敏之（法政大学地域研究センター・リサーチアソシエイト）：
音楽ソフト産業の東京への集積とその現状

　　　　＊コーディネーター：山納　洋

　▼【交流会】３月１７日（金）２０：００～２１：３０

第２部「創造産業クラスターの理論的検討」

　▼３月１８日（土）１０：００～１３：００　於・大阪市立大学文化交流センターホール

　【セッション３】レクチャー「創造産業クラスターの理論的検討」

　　　アンディ・プラット（London School of Economics・教員）：「創造クラスターの理論」

　　　中谷武雄（京都橘大学・教授）：「文化産業と創造クラスター」

　 前田　昇（大阪市立大学創造都市研究科・教授）「産業クラスターと創造クラスター」

長尾謙吉（大阪市立大学経済学研究科・助教授）「大阪の創造産業クラスター」

　　　　＊モデレーター：佐々木雅幸

　▼３月１８日（土）１４：００～１７：００　於・大阪市立大学文化交流センターホール

　【セッション４】シンポジウム「創造都市・創造の場・創造産業クラスター」

山納　洋（メビック扇町・コラボレーションマネージャー）「創造の場とクラスター」

川崎賢一（駒沢大学文学部・教授）「日本の創造都市──社会学的アプローチから」

中道忠和（大阪市総務局、市大大学院修士課程修了）「創造階級の批判的検討」

野田邦弘（鳥取大学・教授）「横浜の創造都市戦略」

　　　　＊コーディネーター：佐々木雅幸
　

　【閉会あいさつ】塩沢由典（大阪市立大学創造都市研究科・教授）

［参加申込方法］
お名前、ご所属、e-mail、どのセッションに参加されるかを明記の上、川井田
（sakw@r6.dion.ne.jp）宛にお送りください。
　※各セッションとも申込み先着７０名まで。　　　　　　　
申込メール：sakw@r6.dion.ne.jp

BankART Studio NYK (Studio B)を舞台に、3月14日まで開催中の体験型メディア美術展「Electrical Fantasista 2006」。
最後の週末を迎え、多彩なイベントを開催します。
イベントにあわせて、アートとデザインがみせる少し先の未来を楽しんでください。

○ イベントシリーズプログラム
● 3/10 Flash Fantasista The Live - null* & shift
● 3/11　Flash Fantasista Artist Talk　程亮弼（フリフリカンパニー）＆
plaplax ＆ United Bows ＆ 森山朋絵（東京都写真美術館）
● 3/12　 Y’innovation Forum 「感じるIT」「癒しのIT」が日本ブランドをつくる
柴田崇徳(PARO) & 植木淳朗(tabby)

○会場：BankART Studio NYK (Studio B)
　「エレクトリカル・ファンタジスタ」展会場
神奈川県横浜市中区海岸通3-9
横浜みなとみらい線「馬車道駅」６番出口「万国橋口」より徒歩４分
問い合わせ　クリエイティブクラスター　080-1223-2561：会場直通　03-6219-0112
公式ＷＥＢサイト　http://fantasista.creativecluster.jp/
電子メール　info@creativecluster.jp

○　Flash Fantasista The Live
○　null* & shift
○　3月10日（金）　19:30-22:30
Webインタラクティブの美学を追求するクリエーターグループ *null によるプレゼンテーションとライブ。ナビゲーションは、インタラクティブクリエイティブシーンを世界に発信する shitf の大口岳人発行人
null* http://www.artless.gr.jp/null/
shift http://www.shift.jp.org/
○ 3月10日（金） 19:30-22:30
参加費=2500円（ワンドリンク込）：展覧会チケット持参2200円

○　Flash Fantasista Artist Talk
○　インタラクティブアートのグローバルスタンダードとは
○　3月11日（土）　19:30-22:30
日本のインタラクティブアートを世界に紹介し続けている森山朋絵（東京都写真美術館学芸員）と、キャラクターアート/クリエイティブで世界のポップカルチャーに影響を与え続けている「フリフリカンパニー」をデザインする程亮弼クリエイティブディレクター、光と影による幻想的なインタラクティブアート作品で世界のメディアアートシーンをリードする一方、空間演出に新境地を提供し続けているplaplax、先端工学にインタラクティブアートを用いることでイノベーションを起こしているアーティストで研究者集団 United Bows がグローバルなアートシーンや研究シーンの中で強度のあるインタラクティブアートの存在を語ります
参加費=2000円（ワンドリンク込）：展覧会チケット持参1800円

○　Y’innovation Forum
○　「感じるIT」「癒しのIT」が日本ブランドをつくる
○　3月12日（日）　19:30-21:30
芸術文化創造都市横浜で現在、経済産業省と横浜市が音頭をとり、アートとデザインによる新たなIT家電や機器をものづくり企業と「ファンタジスタ」たちとのコラボレーションで推進する「Y‘イノベーション」プロジェクト。
そこから生まれつつあるプロトタイプやビジネスモデルを参加企業の担当者や「ファンタジスタ」自身がプレゼンテーションする新しいものづくりが見えるフォーラムを開催します
出演＝柴田崇徳(PARO開発者)　植木淳朗(tabby開発者)　稲陰正彦（慶応義塾大学環境情報学部 教授政策メディア研究科メディアデザインプログラムチェアパーソン）
参加費＝事前登録者無料
登録申込URL=http://innovation.creativecluster.jp/

○　Y’innovation Forum
○　デザインがIT機器をリアルに楽しいものに変えています
○　3月9日（木）　16:00-19:00
芸術文化創造都市横浜で現在、経済産業省と横浜市が音頭をとり、アートとデザイン
による新たなIT家電や機器をものづくり企業と「ファンタジスタ」たちとのコラボ
レーションで推進する「Y‘イノベーション」プロジェクト。
そこから生まれつつあるプロトタイプやビジネスモデルを参加企業の担当者や「ファ
ンタジスタ」自身がプレゼンテーションする新しいものづくりが見えるフォーラムを
開催します
Fuwa Pica （Fuwa Pica 開発グループ）
高橋正敏（PBJ株式会社代表取締役）―テクノロジーとデザインで革新的な携帯PC
（Origami）を今まさに送り出す　http://www.pbj-inc.co.jp/
越田憲治（株式会社ソリッドアライアンス取締役）－横浜からITライフを楽しくする
周辺機器を高打率で送り出す　http://www.solidalliance.com/
参加費：事前登録者無料
登録申込URL=http://innovation.creativecluster.jp/
※ フォーラム後に懇親会があります

■ Electrical Fantasista 2006
主催：　クリエイティブクラスター
後援：　文化庁　横浜市 CG-ARTS協会　財団法人日本産業デザイン振興会　デザイン＆ビジネスフォーラム
協賛：　アドビ システムズ 株式会社
協力：　BankART1929　株式会社ソリッドアライアンス PBJ株式会社　株式会社情報工房

メディアアート／デザインがこれからのライフスタイルをおもしろくする。
その一歩先のおもしろさを体験できる展覧会「エレクトリカル・ファンタジスタ」。
BankART Studio NYK (ギャラリーB)を舞台に2月24日より始まった体験の輪は反響を呼んでおります。

□ IT Media = http://plusd.itmedia.co.jp/pcupdate/articles/0602/24/news099.html
■ ヨコハマ経済新聞 =「感じる」先端デザイン＆アートの展覧会。ITのファンタジスタたちが見せる未来とは？http://www.hamakei.com/special/100/index.html

今週末、アートによるライフスタイルを感じる会場で、ファンタジスタたちによる刺激的なライブとレクチャーのプログラムが続々開催されます。このレアな機会にあわせて、ちょっと先のクリエイティブを体験しませんか？

○ イベントシリーズプログラム
● 3/2:3/3 　PIRAMI meets 喪服の裾をからげ　＞　ネットミュージックパフォーマンス
● 3/4　遠山敦と絵描き仲間のライブペインティングショー
● 3/5　 Flash Fantasista Creative Director’s Talk 遠崎 寿義 VS 高草木 博純
○会場：BankART Studio NYK (ギャラリーB)　「エレクトリカル・ファンタジスタ」展会場
神奈川県横浜市中区海岸通3-9
みなとみらい線（東急東横線直通）「馬車道駅」
６番出口「万国橋口」より徒歩４分

問い合わせ　クリエイティブクラスター　
080-1223-2561：会場直通　03-6219-0112
公式ＷＥＢサイト　http://fantasista.creativecluster.jp/
電子メール　info@creativecluster.jp
※ mixiのコミュニティもできました　http://mixi.jp/view_community.pl?id=680656

○　遠山敦と絵描き仲間のライブペインティングショー
○　3月4日（土）　20:00-22:00 今回のロゴ制作でおなじみの遠山敦と同氏が招いたゲスト軍司匡寛によるライブペインティングショー。Tyme.の音楽とコラボレーションで会場を盛り上げます。
遠山敦 http://www.twelvetoes.org/
軍司匡寛 http://www.mashcomix.com/
音楽： Tyme.(from MAS)他 http://dubdish.com/

参加費=2500円（ワンドリンク込）：展覧会チケット持参2300円

● 遠山敦
名古屋にてグラフィックデザインの仕事を開始後、1998年上京、デザイン事務所を経て独立、本格的に絵を描きはじめる。活動として装画やBRUTUSやrelax等雑誌媒体に作品を提供、Tシャツ等のデザインやステーションID、HP制作等も多数手掛ける。2003年「CQ exhibition」の参加を機に映像表現にも力を入れ始める。展示に関しては、水森亜土とのコラボレーション（VERSUS EXHIBITION 2001）から企画展、個展にも力を入れ始め、札幌、大阪、東京で開催した展覧会「LITTLE TWELVETOES」も盛況のうち終了。近作は新宿ルミネのアフタヌーンティー・リビング内装とFishmans「空中　ベスト・オブ・フィッシュマンズ」「宇宙　ベスト・オブ・フィッシュマンズ」のアートワーク。

○「PIRAMI meets 喪服の裾をからげ」
○ 3月2日（木）・3日（金） 20:00-22:00 ※同日とも同演出です

「喪服の裾をからげ」はオンラインショッピングです。
しかし購入しても手元には、商品どころか、何も届きません。
インターネットという最新のデジタルテクノロージを使用し、商品購入というアナログをパフォーマンスするインスタレーションです。特に海外での反響は大きく、10万円の作品（権利）を販売実績も。
今回横浜BANKART「Electrical Fantasista 」には、文化的パフォーマンスとして招聘され、このインスタレーションに音楽家PIRAMI踊りと魔法を招き、音楽を商品として出品予定しています。世界でも初となるインターネットで販売と楽器演奏のインプロビゼーションに各方面に注目を浴びています。今回は、特別編ということで、今までネットのみにて展開されてきたＬＩＶＥが、リアルにもみれる公開ネット「ＬＩＶＥライブ」です。ネットにてオーダーされると、フクシマ扮する指揮者が、魔法の指揮棒をふり、それをうけた作曲家が その場で、「○○－○の為に～」「△△交響曲第□□番」　といった題名で、ネット経由の購入者の為だけに書き下ろされた音楽を用意し、ミニ楽団がその場で演奏します。しかし購入者にはその音楽はきこえません。ライブ会場にいるお客さんのみが、その音楽を体験することができるのです。

参加費＝2800円（ワンドリンク込）：展覧会チケット持参2500円
参加詳細：http://www.mofukunosusowokarage.org/yokohama/

●福嶋麻衣子…「喪服の裾をからげ」主宰。世界に向け定期的にパフォーマンスを放映中。今春、東京芸術大学音楽環境創造科卒業。
●PIRAMI 踊りと魔法…作曲家　ＸＢＯＸオーディオリードをへて、ＮＨＫドレミノテレビ遊び監修、ＵＡ「踊る鳥と金の雨」、ジオサイト地底音楽堂コンサートプロデュースなど。 www.pirami.net

○　Flash Fantasista Creative Director’s Talk
○　遠崎 寿義 VS 高草木 博純
○　3月5日（日）　20:00-22:00

ファンタジスタなクリエーターがいけているFlash広告クリエイティブをどう極めるかを語ります。
参加費=2000円（ワンドリンク込）：展覧会チケット持参1800円

●高草木 博純 　Takakusaki Hirozumi
株式会社電通 インタラクティブ・コミュニケーション局 アートディレクター
1992年多摩美術大学デザイン科卒後電通入社
1997年カンヌ国際広告祭・ヤングカンヌコンペティション日本代表1998年～　
インタラクティブ部門兼務2004年　　
NY One Show Interactive 2004 審査員 /カンヌ国際広告祭 審査員2005年　　
NYFニューヨークフェスティバル審査員、アドフェスト審査員など
受賞歴：カンヌ国際広告祭入賞/Bronze Lion、Silver／NY One Show Interactive2003/2004 Bronze Award、Silver／CLIO Awards 2003 /ショートリスト、Silver／ロンドン国際広告賞/Silver、Bronze／NYADC/Silver、Merit／Tokyo Interactive AdAwards/グランプリ、Gold、Silver、Bronze、読売ユーモア広告賞、毎日広告デザイン賞、日経広告賞、日経産業広告賞、JR東日本ポスターグランプリ、フジサンケイ広告大賞、広告電通賞、新聞広告賞（日本新聞協会広告委員会）、2005年グッドデザイン賞受賞　ほか

● 遠崎寿義 　Tohsaki Hisayoshi
ザ・ストリッパーズ株式会社 代表取締役社長 クリエイティブ・ディレクター
1999年、慶應義塾大学総合政策学部卒。(株) イメージソース　取締役・クリエイティブディレクターを経て、2005年5月独立し、ザ・ストリッパーズ設立。
受賞歴：カンヌ国際広告祭2001,2002Finalist／NY One Show Interactive 2002Gold、2005、Merit／CLIO Awards 2002,2005ショートリスト／ロンドン国際広告賞2002 Winner,／Tokyo Interactive Ad Awards 2005 金賞、デジタルコンテンツグランプリ2001カルチャー部門最優秀賞等

■ Electrical Fantasista 2006
主催：　クリエイティブクラスター
後援：　文化庁　横浜市 CG-ARTS協会　財団法人日本産業デザイン振興会　デザイン＆ビジネスフォーラム
協賛：　アドビ システムズ 株式会社協力：　BankART1929　株式会社ソリッドアライアンス PBJ株式会社　株式会社情報工房